728x90
반응형

트위스테 번역 일람(이동)



트레이+케이터

안경새


》케이터

트레이 군, 복잡한 표정 짓고 있고

무슨 일이야?


》트레이

안경테의 나사가

풀린 것 같아


》트레이

기분 나쁘지만

기숙사에 돌아갈 때 까지 고칠 수 없겠군


》케이터

여기가 하트 여왕이

다스리던 나라라면


》케이터

숲에 사는 안경새를

잡아다 와줄 수 있을텐데 말이야


》트레이

애초에 안경새, 렌즈에

도수는 들어있나?


》케이터

에, 도수가 들어있으면

써주는 거야?


》케이터

꽤나 개성적인 모습이

되어버린다구?


》트레이

뭐, 여차하면 다소의 희생은 감수할

수밖에 없으니까 말이지

728x90
반응형