sexy monsoon-당해낼 수 없는 사람들

우타 마크로스 이벤트 스토리 일람(누르면 폴드)

당해낼 수 없는 사람들

미라쥬@Mirage Farina Jenius

덧붙여서, 지금의 저는

어떤 이미지인가요…?

쉐릴@Sheryl Nome

우등생이란 느낌

미쿠모@Mikumo Guynemer

그렇네, 성실함

미라쥬@Mirage Farina Jenius

…스스로도 자각하고 있는 부분은 있습니다

쉐릴@Sheryl Nome

사소한 것부터 바꾸는 건

할 만 하지 않아?

쉐릴@Sheryl Nome

헤어스타일 이라던가

미라쥬@Mirage Farina Jenius

머리입니까…그치만, 저는

쉐릴 씨정도로 세련되지 않았고…

쉐릴@Sheryl Nome

간단한 것부터 해도 괜찮아!

…예를 들면, 앞머리를 헤어핀으로 고정해 본다던가!

그 정도라면 손쉽지?

미라쥬@Mirage Farina Jenius

그렇네요!

그거라면 머리가 방해되는 일도 없고,

기능성도 우수하니까 찬성입니다

미쿠모@Mikumo Guynemer

…하지만 커플이네, 그와

미라쥬@Mirage Farina Jenius

그와…?

미라쥬@Mirage Farina Jenius

…!

미라쥬@Mirage Farina Jenius

하, 하야테랑

커플로 하고 싶은 게 아닙니다!

쉐릴@Sheryl Nome

어머, 괜찮지 않아?

파일럿끼리 사이가 좋은 건 좋은거라구?

미라쥬@Mirage Farina Jenius

좋지 않습니다!

역시 이미지를 바꾸는 건 그만두겠습니다!

쉐릴@Sheryl Nome

…미라쥬는 재미있네

미쿠모@Mikumo Guynemer

놀리는 보람이 있지?

미라쥬@Mirage Farina Jenius

…당신들에게는 당해낼 수 있을 것 같지 않습니다

미라쥬 말투 딱딱한 군인 말투인데 이거 번역으로 살리기가 어렵네요

그리고 저도 두 사람에게 놀림받게 해주세요

근데 쉐릴 너도 놀리는 보람이 아주 크거든