고스트 메리지 3화
찾았다……마침내……
학원장실
──────────────
Headmaster's Office
》오르토
형이……
》오르토
고스트한테, 납치당해버렸어!!!!!
》크로울리・그림
에에엣!?
| ▶고스트한테!? |
| ▶납치당했다!? |
》오르토
그렇다구!
》오르토
우선은 이 영상을 봐줘!
학원에 있는 감시 카메라의, 어젯밤 기록이야.
》크로울리
잠깐! 멋대로 학원의 세큐리티 시스템을
해킹하지 말아주세요!
》오르토
쉿, 조용히! 재생할게.
지지…직……
》이데아
정말 좋아하는 만화의 최신간……통판으로 미니 색지 포함 특별판을
예약했었는데, 발매일에 도착하지 않다니!
》이데아
첫날에 겟 할 수 없는 것 따위 오타의 불명예.
인기척도 없고, 서둘러서 구매부에 사러 가……
》???
……았다……
》이데아
에?
》이데아
지금거……누구 목소리?
》???
찾았다……마침내……
》신부
내 왕자님!!!!!!!
》이데아
끼이야아ーーーーーー악!!!!!
뚝!
지ーーーーーーーーーーーー
》그림
…………
이 고스트는…….
》크로울리
아아……
》크로울리
이럴수가…….
》크로울리
마침내 신부 고스트가 이상적인 신랑을
찾아버린 것 같습니다!
》그림
이상적인 신랑이……이데아아!?
전혀 "왕자님" 같은게 아니라는 거라구.
》그림
멀대같고, 집에 틀어박혀 있으니까 햇볓에
타지 않았고, 눈매는 나쁘고, 웃는 얼굴은 이상하고……
》그림
……어라?
》크로울리
큰 키, 슬림, 자외선을 모르는 아름다운 피부, 날카로운 눈동자,
차밍……하다고 말 할 수 없지는 않은 미소.
》크로울리
거기에 빛나는……이라기보다 불타고 있는 머리칼과
인상적인 색의 입술.
》크로울리
말하기에 따라서는, 확실히
고스트의 이상대로입니다.
》오르토
응. 우리 형은 어디서 어떻게 봐도 멋있어.
고스트놈, 어쩜 보는 눈이 확실한지!
》그림
납득 안된다는 거라구…….
》크로울리
어찌됐든, 큰일이 되어버렸습니다.
》크로울리
고스트의 신랑으로 선택된다는 것은, 즉……
》???
큰일이다ーーー!!
》크로울리
아니 밖이 유난히 소란스럽네요.
복도
──────────────
Interior Hallway
》크로울리
대체 무슨 소란입니까!
》에이스
학원장……앗, 유우에 그림도!
큰일이라고!
》듀스
본 적도 없는 고스트들이 대량으로 몰려와서, "여기를
결혼식장으로 삼겠다!' 라며 식당을 점거했어요.
》듀스
당연히 저희들도 저항은 했지만
쓰러트려도 쓰러트려도 고스트가 부활해서……
》고스트
기다려라아아~~!
》릴리아
조ー금 놀려준 것 뿐인데,
그렇게 화내다니 속이 좁은 고스트구먼.
》에이스
게엑, 디어솜니아 놈들!
어째서 고스트를 데리고 이쪽으로 도망쳐 온거냐고!?
》세벡
에에잇, 릴리아 님에게 송곳니를 드러내는 분수를 모르는 녀석.
내가 퇴치해주마!
'Data > twst' 카테고리의 다른 글
| 트위스테 이벤트 스토리 고스트 메리지 5화 번역 (0) | 2021.07.03 |
|---|---|
| 트위스테 이벤트 스토리 고스트 메리지 4화 번역 (0) | 2021.07.03 |
| 트위스테 이벤트 스토리 고스트 메리지 2화 번역 (0) | 2021.06.29 |
| 트위스테 이벤트 스토리 고스트 메리지 1화 번역 (0) | 2021.06.29 |
| 트위스테 퍼스널 스토리 에이스-운동복 1화 번역 (0) | 2021.06.29 |