에이스 SSR 멋부린 버스데이 3화
해피 버스데이
하츠라뷸 기숙사‐생일파티 회장
──────────────
Heartslabyul Dorm - Birthday Party Venue
같은 학년인 듀스, 잭
에펠, 세벡의 인상을 가르쳐 줘
》에이스
하? 그런 걸 물어서 어쩔건데?
뭐 상관 없지만 말야…….
》에이스
어ー그러니까, 듀스는 직선으로밖에 못달리는 멧돼지
라는 느낌.
》에이스
브레이크가 고장나 있다고나 할까.
》에이스
그리고, 어ー쩐지 라이벌시 되고 있는 기분이 드네.
》에이스
뭐, 도전해도 되려 당하게 만들어 주겠지만?
》에이스
잭은 "착각하지 말라고"
》에이스
라고 말하면서도
이러니저러니 귀찮은 일에 솔선해서 참견하는 타입.
》에이스
의식이 높아서 귀찮지만서도, 강한 녀석은 금방
따르거나 하니까, 의외로 쉬운 부분도 있지.
》에이스
리들 기숙사장한테까지 꼬리를 흔들었을 때는 진짜로
쫄았다고…….
》에이스
뭐, 나쁜 녀석은 아닐까나.
》에이스
다음은 에펠이었나? 맨 처음에는 남학교인데
여자가 섞여있는 건가 하고 생각해서 두 번 봤네.
》에이스
아, 지금 거 본인한테는 비밀로 해 줘.
》에이스
아마 엄청 화낼테니까.
》에이스
에펠은 내용물은 듀스랑 비슷한 타입이라고 생각해.
》에이스
마지막은 세벡인가. 그 녀석, 언제나
》에이스
"도련니임~!"
이라고 어디서나 소리 지르니까 시끄럽다고.
》에이스
그리고, 여러가지로
》에이스
"거기 인간!' 이라고 잘난척
말해오는데, 요정족 너무 존경한다고.
》에이스
"좀 어떨까 싶어"
》에이스
라고 유우도
말해 줘.
》에이스
그보다 말야, 다시 생각해보니 우리들 학년은
전체적으로 힘이 넘치는 녀석 많지 않아?
》에이스
어째서? 명문교니까?
힘이 넘치는 건 싫어?
》에이스
뭐, 나는 그 이름대로
》에이스
에이스(우수)니까
그렇게 힘 넣지 않아도 문제 없다고나 할까?
》에이스
……어이 야, 뭘 히죽거리는 거야!
여러가지 이야기를 들려줘서 고마워
다시 한 번 생일 축하해
'Data > twst' 카테고리의 다른 글
| 트위스테 퍼스널 스토리 자밀-멋부린 버스데이 2화 번역 (0) | 2020.12.09 |
|---|---|
| 트위스테 퍼스널 스토리 자밀-멋부린 버스데이 1화 번역 (0) | 2020.12.09 |
| 트위스테 퍼스널 스토리 에이스-멋부린 버스데이 2화 번역 (0) | 2020.12.09 |
| 트위스테 퍼스널 스토리 에이스-멋부린 버스데이 1화 번역 (0) | 2020.12.09 |
| 트위스테 퍼스널 스토리 루크-교복 1화 번역 (0) | 2020.12.09 |