728x90
반응형
에펠 SSR 멋부린 버스데이 2화
해피 버스데이
폼피오레 기숙사‐생일파티 회장
──────────────
Pomefiore Dorm - Birthday Party Venue
좋아하는 음식은?
》에펠
야키니쿠! 윽수로 맛있당께!
입에서 살살 녹아!
》에펠
집에 있을 때에는, 가족이든 이웃이든…으른도
어린이도 모여서, 잔뜩 바베큐 했단말이지.
》에펠
숯으로 구운, 덩어리 상태인
고기를 덥썩 베어무는,
》에펠
난폭한 믁는 방식으로 전부 가는겨!
》에펠
그리고 갓 딴 야채말이제,
굽는것 만으로 맛있어져서,
》에펠
아무것도 뿌리지 않고 묵어도,
윽수로 맛있당께!
정말로 좋아하는구나
》에펠
아……
》에펠
그, 그래도, 가장 좋아하는 음식은,
마카롱이야…….
마카롱의 좋아하는 부분은?
》에펠
귀, 귀엽지.
달콤하고, 여러가지 맛이 있어서……
》에펠
……배가 차는 느낌은 안들지만.
음식 이외에 좋아하는 건?
》에펠
매지컬휠……일까나.
》에펠
외형이 강해보이고 동작도 파워풀한데
커브에서는, 부드럽게 움직이거나 해서……
》에펠
어렸을 적부터, "엄청 멋있어!" 라면서
동경했었어.
》에펠
근처에 가지고 있는 사람이 있었으니까, 가끔
태워줬는데……
》에펠
처음 탔을 때는 흥분해버려서,
그 날 밤에는 잠들지 못했을 정도.
》에펠
하아……언젠가 자신만의 매지컬휠을
가지고싶네.
728x90
반응형
'Data > twst' 카테고리의 다른 글
| 트위스테 보이스・연출 리들-기숙사복 번역 (0) | 2021.05.11 |
|---|---|
| 트위스테 퍼스널 스토리 에펠-멋부린 버스데이 3화 번역 (1) | 2021.05.05 |
| 트위스테 퍼스널 스토리 에펠-멋부린 버스데이 1화 번역 (1) | 2021.05.05 |
| 트위스테 보이스・연출 에펠-멋부린 버스데이 번역 (0) | 2021.05.05 |
| 트위스테 보이스・연출 리들-식전복 번역 (0) | 2021.04.25 |